Entre passé et présent, découvrez la vie de deux victimes collatérales d'un acte particulièrement odieux. Avec la sensibilité qui la caractérise, Rie Aruga livre une oeuvre importante.Japon, zone industrielle de la région du Tokai. Takaomi et Ao sont amis depuis le collège. Leurs camarades imaginent même qu'ils vont finir par se mettre en couple. Mais leur relation est brutalement bouleversée quand le père d'Ao, patron d'une usine locale, viole la mère de Takaomi. Soudain, leur monde s'effondre. Comment rester proches quand les actes des adultes ont des conséquences aussi lourdes ?