Bertrand de Laparayre et Marcia Formentini n'en ont pas fini d'être confrontés à la cruauté du monde. Leur micro-agence de détectives privés est sollicitée par une mère inquiète de la disparition de son fils après sa sortie de prison. Lorsqu'ils le retracent enfin sur les plages landaises, il échappe de peu à la mort. Il devra continuer à fuir et trouvera refuge le long du canal du Midi jusqu'à ce que son passé de chercheur ne le rattrape à nouveau.