En se concentrant sur les flux migratoires qui, à la suite de différents types de violence et évènements politiques, passèrent précipitamment d’un côté et de l’autre des Pyrénées, cet ouvrage est consacré à l’étude des mouvements de population qui y transitèrent entre 1931 et 1961. Conçue pour limiter et séparer, la frontière se montre également perméable, grâce au contact permanent des populations espagnoles et française mais également avec l’action d’acteurs nationaux qui utilisent la frontière comme un lieu de transit pour des raisons différentes au voyage ou à la résidence. Majestueuse, silencieuse et bruyante à la fois, la frontière pyrénéenne est le théâtre de nombreux exils et de mouvement de population au cours du XXe siècle.