Bienvenue en Pyrénées à travers ces textes librement adaptés de légendes anciennes.Mathieu Béchac les a recherchées, et récrites à l'attention des 10-12 ansIl les a également replacés dans un contexte contemporain (un grand-père raconte une histoire à ses petits enfants, une grande soeur taquine son petit frère), ce qui fait que le vieux fond légendaire rentre en connection avec l'imaginaire d'aujourd'huiEt les plus jeunes, et les moins jeunes, tous embarquent dans ce joli petit livre illustré de la poésie de Maud Guesné.