Taiga et ses amis ont découvert que les néandertaliens sont en fait dirigés par une petite équipe de soldats allemands ayant autrefois trouvé refuge dans la grotte mystérieuse et se trouvant eux aussi transportés en plein Pléistocène. L'évolution humaine est définitivement bouleversée, Taiga et les Japonais pour les sapiens, les Allemands pour les néandé, chaque camp bénéficie du savoir des nouveaux arrivants.