> Des repères sur l'auteur et le contexte historique, politique et social
> Une lecture découpée de l'œuvre, avec des extraits accompagnés d'un questionnement de compréhension et d'un travail spécifique sur la langue, dont un entraînement spécifique à la traduction
> Des tâches intermédiaires pour réinvestir
> Un livret pédagogique téléchargeable gratuitement sur le site compagnon pour l'enseignant