Depuis qu'elle sort avec Harada, Utako affirme de plus en plus sa personnalité. Désormais, elle est même capable de discuter à cœur ouvert avec Toba, le garçon qui l'avait rejetée au collège. Et grâce à son intervention, Jun Inui, le camarade de classe qui manquait à l'appel depuis le début de l'année, revient en cours et parvient à aller de l'avant. Au lycée, la grande fête annuelle approche à grands pas... Comment la belle histoire d'amour entre Utako et Harada se conclura-t-elle ?